Infos Participants



Sur cette page, toutes les informations nécessaires aux participants sont rassemblées.

Elle sera régulièrement mise à jour avant et au cours de la manifestation.


On this page, all the information necessary for participants is gathered.

It will be regularly updated before and during the event.

Programme

Susceptible d’être adapté avant et pendant la compétition / Subject to change before and during the competition.

8h00 à 9h00Accueil des concurrents, vérification du matériel et café/croissant
Plan d’accès et parking
Competitor check-in, equipment inspection and coffee/croissant Parking
9h15Briefing de sécurité et de la manche du jour / Security and daily task briefing
10h00Départ de la ferme / Start from the farm
18h00Heure limite d’arrivée pour valider la manche sans pénalité – La Breguettaz / Deadline to validate the task without penalty – La Breguettaz
18h30Deadline + souper : Si aucune nouvelle n’est donnée -> Alerte des secours / Final deadline + dinner: if no news → rescue alert
7h30Déjeuner / Breakfast
8h30Briefing de la manche du jour / Daily task briefing
9h00Départ de la manche – La Breguettaz / Start – La Breguettaz
19h00Heure limite d’arrivée pour valider la manche sans pénalité – Les Rasses (Les Ecureuils)/ Deadline to validate the task without penalty – Les Rasses (Les Ecureuils)
19h30Deadline : Si aucune nouvelle n’est donnée -> Alerte des secours / Final deadline: if no news → rescue alert
20h15Souper et débriefing puis nuit / Dinner and debrief
7h15Déjeuner / Breakfast
8h30Briefing de la manche du jour / Daily task briefing
9h00Départ de la manche – Les Rasses (Les Ecureuils) / Start – Les Rasses (Les Ecureuils)
16h00Heure limite d’arrivée pour valider la manche sans pénalité – Baulmes atterrissage / Deadline to validate the task without penalty – Baulmes Main Landing
16h30Deadline : Si aucune nouvelle n’est donnée -> Alerte des secours / Final deadline: if no news → rescue alert
17h00Remerciement, annonce des résultats et apéro / Closing, results announcement, and aperitif